음식점 디지털 다국어 메뉴판 제작 지원 사업

제주관광공사에서는 외국인 개별관광객의 관광 편의 증진과 도내 음식점의 디지털전환 지원을 위해 QR코드로 간편하게 다국어 번역 메뉴판을 만나볼 수 있는 서비스를 보급하고자 합니다.

고객과의 외국어 소통에 어려움을 겪고 있거나, 외국인 관광객의 편의를 향상하고자 하는 도내 음식점의 많은 참여를 바랍니다.

2026. 4. 15.

제주관광공사사장

가. 사업개요

❍ (사 업 명) 음식점 디지털 다국어 메뉴판 제작 지원

❍ (공고 및 모집기간) 2026. 4. 15. ~ 지원규모 마감 전까지(선착순 마감)

※ 본 모집은 사업규모 및 지원현황에 따라 조기 마감될 수 있으며, 미달 시 별도의 공지 없이 자동 연장될 수 있음

❍ (신청대상) 제주특별자치도 소재 일반음식점 및 휴게음식점 등

※ 우수관광사업체 및 관광객 밀집지역 우선 모집

❍ (지원규모) 750개소 ❍ (신청방법) 온라인 신청(구글폼 제출) ☞ ❍ (결과발표) 최종 선정업체 SMS 등 개별 알림

<지원신청>

나. 제작·지원사항

❍ (지원내용) QR코드 디지털 다국어메뉴판

❍ (번역언어) 영어, 일본어, 중국어(간체/번체)

❍ (제공사항) QR코드 다국어 메뉴판(테이블 및 출입문 스티커) 등

다. 선정기준

❍ 우수관광사업체 및 외국인 관광객 밀집지역 우선 모집

❍ 지원업체 지역별 비율 나누어 선발

1) 지역별 비율

구 분	제주시 동지역	서귀포시 동지역	제주시 서부지역	제주시 동부지역	서귀포시 서부지역	서귀포시 동부지역
원비율 (100%)	48.0%	15.5%	12.6%	12.9%	4.8%	6.2%
조정 비율 (100%)	40%	20%	12%	12%	7%	9%
선정 수 (750)	300개소	150개소	90개소	90개소	53개소	67개소

* 2025년 외국인 관광객 음식점업 신용카드 소비액 빅데이터 분석 기준, 지역별 균등 부여를 위한 조정비율 산정

* 지역별 지원업소 미달 시 관광객 소비비율 많은 지역부터 우선 선발기회 부여

□ 제외대상

- 최근 1년간 국가나 지자체(제주관광공사 포함)로부터 다국어 메뉴판 지원사업 혜택을 받은 업체

- 공고일 기준, 최근 1년간 식품위생법을 위반하여 영업정지 이상의 처분을 받은 음식점

라. 유의사항

❍ 제출한 지원서의 기재 내용이 허위로 판별되는 경우, 선발 이후에라도 선발이 취소될 수 있으며 향후 3년간 제주관광공사에서 진행하는 사업체 지원사업의 참가자격이 박탈됩니다.

❍ 결과발표는 최종 선정업체 SMS 등 개별 알림을 통해 이루어지며, 미선발 업체의 경우 결과에 대해 따로 안내하지 않습니다.

❍ 향후 메뉴판 제작을 위한 수행업체의 메뉴판 정보 등록 요청 및 기타 요청에 의해 현저히 비협조적일 경우 선발이 취소될 수 있습니다.

❍ 신청 마감 후 최종 메뉴판 제작/보급까지는 2~3개월 정도 소요될 수 있습니다.

❍ 사업체 정보 등의 오기입 및 공고를 제대로 확인하지 않아 발생하는 사항에 대한 책임은 신청 당사자에게 있으며, 정보 작성 시 설명에 유의하여 신청해주시기 바랍니다.

마. 문의: 064-740-6000(제주관광공사 관광산업실)

끝.