Go to the main menu Skip to content
Public enterprise working for the happiness of all through tourism, JTO
HOME > Historias de Jeju > Folklore de Jeju

Folklore de Jeju

Folk of Jeju

  • Dang

    Dang : La casa donde vive el dios protector de la aldea
    En cada aldea de Jeju existen los Dang que son los lugares donde residen los dioses. Es un lugar sagrado y de ritual de veneración para los dioses que protegen y controlan todos los asuntos de esa aldea. Existen diversos Dang, por ejemplo el Bonhyangdan que conserva la historia de la aldea, el Ilwedang que protege el crecimiento y la salud de los niños, el Donjitdang relacionado con las tareas en el mar de las Haenyeo y los pescadores, etc. En algunas aldeas hay entre 7-8 Dang y en cada aldea hay por lo menos uno de ellos. Según una investigación reciente se demostró que todavía existen aproximadamente 400 Dang. Si desea visitar a uno de ellos, basta con preguntar a una persona mayor en cualquier aldea. Pero deben ser visitados con delicadeza.

  • Gut (Shamanistic rituals)

    Gut : La fiesta del encuentro entre 18 mil dioses y el ser humano
    El "Musok" que es toda la costumbre de la religión de hechicería que envuelve al shamanismo es una religión propia de nuestro pueblo y es una importante costumbre que aclara los orígenes de nuestra cultura folklórica. Jeju, que se enorgullece por ser la cuna de 18 mil dioses, posee una abundante tradición en Musok. Una de las más representativa es el "Gut". A la shaman que ejecuta el Gut y actúa como un intermedio entre los dioses y el ser humano, en Jeju se la llama como "Shimbang". Los rituales que realizan las Shimbang se clasifican en "Gut común" y el "Danggut" de acuerdo a la oportunidad, a la envergadura, al formato, etc. El "Gut común" es una ceremonia llamando a los dioses que protegen la vida, la salud, el trabajo, las estaciones del año, etc. en el hogar mientras que el "Danggut" es una ceremonia conjunta de los aldeanos en el Dang para los dioses protectores de la aldea. El Gut más famoso de Jeju es el "Chilmeoridanggut" designado como Patrimonio Cultural Intangible N°71. Es un "Danggut" realizado por los aldeanos para los dioses protectores en el Chilmeoridang de Geonip-dong Jeju-si mientras que el "Chilmeoridangyeunggut" es reconocido en el mundo por haber sido designado como un Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad por la UNESCO. Estas valiosas ceremonias se realizan los días 1 y 14 de febrero del calendario lunar en el Chilmeoridang a los pies del cerro Sarabong por lo que los que desean podrán ir a verlas.
  • Shingugan : Una costumbre única de Jeju donde está viva la mitología
    En la isla de Jeju que es llamada como la cuna de los dioses también hay un período en el cual ellos se ausentan. Se trata de un período de 8 días comprendido entre el 25 de enero y el 1 de febrero de cada año según el calendario solar y recibe el nombre de "Shingugan" que significa el "período entre una época vieja y una época nueva". En Jeju se cree que durante el "Shingugan" todos los dioses ascienden al cielo y dan cuenta de todo lo ocurrido en este mundo al Gran Rey del Cielo. Por eso, durante esta época se cree que es mejor realizar las mudanzas, las reparaciones en las casas, el traslado de tumbas, etc. que en otras épocas se creen que son inconvenientes realizarlas. Esta costumbre se sigue todavía en Jeju y actualmente también se reparan muchas casas o se mudan durante el "Shingugan".
  • Pojedan (Place for village festival)
    When males of the Jeju villages performed village festivals as per the Confucian rites, they called them poje and the places where the events are held are called pojedan. These sites are where Jeju-do people wish for peace for the village. The offerings given can vary depending on the number of gods considered to be present. In addition, since this is the most sacred place in the village, residents have to approach with the correct attitude and to leave any kind of arrogance behind. Recently, village festivals, with the support of the villagers, have been considered traditional culture heritage items and the sites are being renovated.